Bibernelle – Anwendung nach Maria Treben
Pimpinella major, Pimpinella saxifraga
🌿 Bibernelle nach Maria Treben – Auf einen Blick
- Verwendete Pflanzenteile: Wurzeln (später Herbst oder zeitiges Frühjahr) und Samen (Herbst)
- Blütezeit: Juli bis Oktober
- Anwendungsform: Kräuter-Wein
- Anwendungsgebiete nach Treben: Gallensteine, Fingerwurm (Panaritium)
- Wichtig: Verwechslungsgefahr mit Geflecktem Schierling und Wasserschierling – im Zweifel stehen lassen; vom Kräuter-Wein 2 mit Wurmfarn wird abgeraten
Volksmund: Weiße Bibernell, Bibernell, Bockwurz, Pfefferwurz, Pimpernellwurz, Steinpeterlein, Steinbrechwurz, Rosskimm
Bibernelle von Llez, CC BY-SA 3.0
Erscheinungsbild der Bibernelle
Die Kleine Bibernelle erreicht eine Höhe zwischen 30 und 50 Zentimeter. Der ästige Stängel trägt dunkelgrüne, gefiederte Blätter, die den Blättern der Petersilie ähneln. Die weißen Blüten könnten mit denen von Kümmel verwechselt werden. Aus den Blüten entwickeln sich braune Samen, die einen beißenden Geschmack vorweisen. Der Geruch der rund 1 Zentimeter dicken Wurzel erinnert an Ziegenbock – daher auch der Volksname „Bockwurz“. Außerdem löst die Wurzel Brechreiz aus.
Standort
Die Kleine Bibernelle ist überall verbreitet und wächst insbesondere auf trockenen Böden auf Wiesen, Wegen und an Zäunen.
Blütezeit
Die Blütezeit verläuft von Juli bis Oktober.
Ernte
Die Wurzeln der Bibernelle werden nicht in der Vegetationsperiode, sondern im späten Herbst oder zeitigen Frühling gesammelt. Die Samen werden im Herbst geerntet. Samen löst man erst, wenn die Pflanze bereits am Austrocknen ist.
Anwendungsformen
Kräuter-Wein
Bibernelle Kräuter-Wein
- Bibernelle, Hopfen, Efeu, Pfefferminze, Wermut und Odermennig mischen (von jedem Kraut 20 Gramm)
- 3 Esslöffel der Kräutermischung in 1 Liter Apfelwein oder Apfelmost geben
- 12 Stunden einweichen lassen
- Kaltansatz bis zum Kochen erhitzen
- ½ Minute ziehen lassen und abseihen
- Den warmen Kräuter-Wein in eine Thermoskanne füllen
Bibernelle Kräuter-Wein 2
- Bibernelle, Farnkrautwurzel, Holunderblüten und Eibisch zu gleichen Teilen mischen
- 15 Gramm der Kräutermischung in ½ Liter Weißwein über Nacht kalt ansetzen
- Kaltansatz bis zur Siedegrenze erwärmen
⚠️ Hinweis: Wurmfarn (Farnkrautwurzel) gilt nach heutigem Kenntnisstand als nicht mehr zugelassene, teils stark giftige Arzneidroge – die Aufnahme der giftigen Inhaltsstoffe wird durch Alkohol zusätzlich verstärkt. Von der Herstellung und Einnahme dieses Rezepts wird abgeraten.
Anwendungsgebiete für Bibernelle
| Beschwerden | Anwendung nach Maria Treben |
|---|---|
| Gallensteine | Kräuter-Wein: Jede Stunde 1 Esslöffel warm einnehmen (Täglich 8 x) |
| Fingerwurm (Panaritium) |
Kräuter-Wein 2: Finger für 2 Stunden in den lauwarmen Wein stecken Anschließend Pulver von Kreide schaben. Kreidepulver auf den Finger legen und ein Tuch umbinden. ⚠️ Hinweis: Wurmfarn (Farnkrautwurzel) gilt nach heutigem Kenntnisstand als nicht mehr zugelassene, teils stark giftige Arzneidroge – die Aufnahme der giftigen Inhaltsstoffe wird durch Alkohol zusätzlich verstärkt. Von der Herstellung und Einnahme dieses Rezepts wird abgeraten. |
| Kreislaufschwäche, Herzschaden, Herzinfarkt |
Misch-Tee 2 nach Angabe – Zur Stärkung von Herz und Kreislauf ⚠️ Hinweis: Ein Herzinfarkt ist ein lebensbedrohlicher Notfall. Bei Brustschmerzen, Atemnot oder Übelkeit sofort den Notruf 112 wählen und nicht bis zum nächsten Morgen warten. Kräutertees können eine notärztliche Behandlung nicht ersetzen. |
Weitere Seiten mit Bibernelle:
→ Bibernelle – eine Heilpflanze der Volksmedizin » — Steckbrief, Standort, Inhaltsstoffe und Anwendung der Bibernelle in der Volksmedizin, mit Sicherheitshinweisen.
Häufige Fragen zur Bibernelle nach Maria Treben
Wie wird der Bibernelle-Kräuter-Wein nach Maria Treben zubereitet?
Bibernelle, Hopfen, Efeu, Pfefferminze, Wermut und Odermennig werden zu je 20 Gramm gemischt. 3 Esslöffel der Mischung werden in 1 Liter Apfelwein oder Apfelmost 12 Stunden eingeweicht, bis zum Kochen erhitzt, ½ Minute ziehen gelassen und abgeseiht. Der warme Kräuter-Wein kommt in eine Thermoskanne.
Wobei wird Bibernelle nach Maria Treben angewendet?
Maria Treben nennt den Bibernelle-Kräuter-Wein bei Gallensteinen – jede Stunde 1 Esslöffel warm, täglich 8 x – und den Kräuter-Wein 2 bei Fingerwurm (Panaritium).
Wann werden Wurzeln und Samen der Bibernelle geerntet?
Die Wurzeln werden im späten Herbst oder zeitigen Frühling gesammelt, nicht in der Vegetationsperiode. Die Samen werden im Herbst geerntet, wenn die Pflanze bereits am Austrocknen ist.
Womit kann man Bibernelle verwechseln?
Im Wildwuchs besteht eine extreme optische Ähnlichkeit zu den hochgradig giftigen Arten Gefleckter Schierling und Wasserschierling. Doldenblütler dürfen niemals rein nach ungefährem optischem Eindruck gesammelt werden – besteht der geringste Zweifel, gilt: stehen lassen.