Kleiner Schwedenbitter – Anwendung nach Maria Treben

ca. 48 Min. Lesezeit Aktualisiert: 
Braunes Fläschchen mit Kleinem Schwedenbitter auf einem Holztisch, daneben ein Messingmörser, getrocknete Kräuter und Apothekergläser

Symbolbild (KI-generiert): Kleiner Schwedenbitter im Fläschchen, daneben getrocknete Kräuter und ein Mörser.

Der Kleine Schwedenbitter stammt von dem schwedischen Arzt und Rektor der Medizin Dr. Samst, der im Alter von 104 Jahren beim Reiten verunglückte. Auch die Eltern und Großeltern des Arztes erreichten ein sehr hohes Alter. Nach dem Tod von Dr. Samst fand man das Rezept für den Kleinen Schwedenbitter unter seinen Schriften. Maria Treben bezeichnet ihn als Lebenselixier, das die Gesundheit schützen und in jede Hausapotheke gehören soll.

Die Kräuterkundige Maria Treben verhalf dem Schwedenbitter zu größerer Bekanntheit.

🌿 Kleiner Schwedenbitter nach Maria Treben – Auf einen Blick

  • Herkunft: Rezept des schwedischen Arztes Dr. Samst, durch Maria Treben bekannt geworden
  • Zutaten: elf Bestandteile, darunter Aloe, Angelikawurzel, Myrrhe und Safran
  • Ansatz: mit eineinhalb Litern 38-40%igem Korn- oder Obstbranntwein übergießen, 14 Tage in die Sonne oder in Herdnähe stellen und täglich schütteln
  • Vorbeugung: morgens und abends je ein Teelöffel, verdünnt mit etwas Tee oder Wasser
  • Umschlag: Haut vorher mit Ringelblumensalbe oder Schweinefett einfetten, zwei bis vier Stunden einwirken lassen
  • Hinweis: enthält Alkohol und abführende Drogen, Sicherheitshinweise beachten

Rezept für den Kleinen Schwedenbitter

Der Kleine Schwedenbitter setzt sich aus diesen Heilpflanzen zusammen:

  • 10 Gramm Aloe (statt Aloe kann auch Wermutpulver oder Enzianwurzel verwendet werden)
  • 10 Gramm Angelikawurzel (Engelwurz)
  • 10 Gramm Kampfer (Naturkampfer)
  • 10 Gramm Manna
  • 10 Gramm Rhabarberwurzel
  • 10 Gramm Sennesblätter
  • 10 Gramm Theriak venezian
  • 10 Gramm Zitwerwurzel
  • 5 Gramm Eberwurzwurzel
  • 5 Gramm Myrrhe
  • 0,2 Gramm Safran

Zubereitung des Kleinen Schwedenbitters

  • Kräuter in eine 2-Liter-Flasche mit möglichst breitem Hals füllen
  • Mit eineinhalb Litern 38-40%igem Kornbranntwein oder Obstbranntwein übergießen
  • Die Flasche für 14 Tage in die Sonne oder in Herdnähe stellen

Die Flasche muss täglich geschüttelt werden. Ebenso schüttelt man die Flasche kurz vor dem Abseihen und Umfüllen in kleine Flaschen sowie vor Gebrauch. Was nicht abgefüllt wird, darf ohne zeitliche Begrenzung auf den Kräutern stehen bleiben.

Nach dem Umfüllen werden die kleinen Flaschen gut verschlossen und kühl gelagert. Bei kühler Lagerung ist die Essenz viele Jahre haltbar. Die Wirksamkeit ist umso größer, je länger die Essenz steht.

Zur Vorbeugung gegen Erkrankungen und Schmerzen kann täglich morgens und abends jeweils ein Teelöffel Kleiner Schwedenbitter eingenommen werden. Die Einnahme erfolgt verdünnt mit etwas Tee oder Wasser.

Heilpflanzen des Kleinen Schwedenbitters

Aloe (Aloe ferox)

Aloe ferox - auch Kap-Aloe genannt - wächst baumartig. Diese Sukkulente wird bis 4 Meter hoch und hat bis 1 Meter lange, dickfleischige Blätter in blau-grüner Färbung. An der Blattspreite sowie am Blattrand sitzen rotbraune Stacheln. Die Blüten erscheinen in zylindrischen Trauben. Sie sind zwittrig und haben eine orange bis scharlachrote Farbe. Die Trauben sind in rispenförmigen, verzweigten Blütenständen angeordnet und stehen weit über den Blättern. Die Heimat von Aloe ferox ist Südafrika. Die Pflanze blüht im Juni und Juli.

Angelika / Engelwurz (Archangelica officinalis)

Engelwurz wird bis 1,5 Meter hoch und hat ungleich gesägte, herzförmige, lang gestielte Blätter sowie gesägte, ovale bis 18 Zentimeter lange Blätter. Ihre Dolde ist dicht, fast kugelig und groß. Engelwurz trägt grünliche Blüten und strohgelbe, bis 12 Millimeter lange Spaltfrüchte. Die bis 4 Zentimeter dicke, geringelte und stark verzweigte Wurzel enthält einen gelben Milchsaft. Angelika ist an feuchten Standorten in den Gebirgen Europas vorzufinden. Sie blüht im Juli und August. Die Wurzel wird im Frühjahr und im Herbst geerntet.

Kampfer (Cinnamomum camphora)

Kampfer wird aus dem Kampferölbaum gewonnen, der aus Borneo und Sumatra stammt. Kampfer ist aber auch in Pflanzen wie Thymian, Rosmarin, Pfefferminze, Zimt, Galgant, Kardamom, Zaselwurzel, Küchenschellen und anderen enthalten. In den Kampferölbäumen ist jedoch ein hoher Gehalt an Öl enthalten, das sich dort in besonderen Behältern befindet. In jüngeren Bäumen ist das Öl flüssig, in älteren Bäumen liegt es in fester Form vor.

Für die Ernte werden die Bäume umgehauen. Das Öl wird entweder durch Destillation oder ohne weitere Behandlung verwendet.

Manna (Fraxinus ornus)

Bei Manna handelt es sich um eine zuckerartige, gelbliche Substanz, die aus der Rinde mehrerer Eschenarten fließt. An der Luft erhärtet diese Substanz. Manna wird vor allem in Spanien, Amerika, in Kalabrien und Sizilien gewonnen. Persische Manna stammt vom Alhagistrauch, der in Syrien, Ägypten und Arabien wächst. Dieser Strauch schwitzt während der heißen Monate einen honigartigen Saft aus. In der Kühle der Nacht verdichtet er sich zu braun-roten und gelben Körnern. Der Überlieferung nach sollen die Juden in der Wüste Manna gegessen haben. Manna muss vor Sonnenaufgang gesammelt werden.

Rhabarber (Rheum palmatum L.)

Der handblättrige Rhabarber stammt aus Indien und wächst wild an der indischen Grenze zu China, in der Mongolei und in der Tatarei. Auch in Europa wird der handförmige Rhabarber angebaut, vor allem in England. Die Pflanze besitzt handförmige, große Blätter, die 60 Zentimeter breit sind. Die Blattstiele sind rotgesprenkelt. Der Stängel ist leicht knotig und hoch. In der Blütezeit erscheint eine blassrote Blumentraube.

Die 1,5 bis 2 Meter lange Wurzel steigt senkrecht nieder und bildet im oberen Bereich einen faustdicken Kopf. Aus diesem gehen Nebenäste hervor. Die Wurzel wird von 8- bis 10-jährigen Pflanzen geerntet. Sie wird aus dem Boden genommen, wenn die Pflanze im Frühling treibt oder wenn die Blätter im Herbst verwelken. Die Wurzel wird gereinigt und in Stücke zerteilt. Die Wurzelstücke werden getrocknet, wodurch sie viel Gewicht verlieren. Nach dem Trocknen wird die Wurzel gerieben. Sie schmeckt und riecht widerlich bitter. Im echten Rhabarber ist unter anderem ein stark abführender Stoff enthalten, die Anthrachinone (Rhein, Emodine).

Die Wurzel des Rhabarbers, der in Deutschland gezogen wird, ist nicht so gut wie die des echten, wild wachsenden Rhabarbers im asiatischen Raum. Das liegt am Boden und auch daran, dass die Wurzel hier oft schon nach drei bis vier Jahren ausgegraben wird.

Sennesblätter (Cassia angustifolia)

Sennesblätter sind die Blätter der Lanzettblättrigen Cassie, die in Nubien und Oberägypten beheimatet ist. Die Pflanze wächst strauchartig und hat einen vielästigen Stängel, der 30 bis 50 Zentimeter hoch ist. An diesem Stängel sitzen flaumige, schwache Äste und paarig gefiederte, 6 bis 12 Zentimeter lange Blätter. Die Blätter duften süßlich und schmecken schleimig und bitter. Die 8- bis 12-blütigen Trauben haben blassgelbe Blüten.

Theriak venezian

Theriak venezian ist eine Arzneimixtur, die schon im Mittelalter verwendet wurde. Als sogenannte Latwerge ist es eine breiförmige Mischung aus pulverartigen Drogen oder Arzneistoffen mit fetten Ölen, Zuckersirup, Honig oder Dickextrakten.

Zitwer (Curcuma zedoaria)

Die Zitwerwurzel ist der Wurzelstock der Gewürzhaften Curcume. Diese Pflanze wächst in Ostindien wild und gehört zur Familie der Bananengewächse. Sie hat eine handförmige Wurzelknolle, die innen gelb ist und einen würzig brennenden, scharfen Geschmack aufweist. An der Spitze der Wurzelfasern befinden sich ovale, weißliche Knollen. Diese sind fast geschmacklos.

Die Pflanze hat einen über einen Meter hohen Blätterstängel, einen langen Blütenschaft und seidenhaarige, bis 80 Zentimeter lange Blätter. Sie blüht im April und Mai. Die Zitwerwurzel ist rund, innen weiß und außen blaugrau. Die Wurzel riecht nach Kampfer und schmeckt scharf-bitter.

Eberwurz (Carlina acaulis)

Eberwurz gehört zur Gattung der Korbblütler und wird oft als Silberdistel bezeichnet. Die Pflanze wächst an besonders kalkhaltigen, steinigen Orten. Sie hat vielblütige, 5 bis 12 Zentimeter große Blütenköpfe, eine röhrige Blumenkrone und länglich-walzige Schließfrüchte. Die bläulich schimmernden Röhrenblüten in der Mitte werden von silberweißen Hüllblättern umrahmt, die sich strahlenförmig ausbreiten. Eberwurz hat keinen oder nur einen kurzen Stängel. Die gezähnten Blätter sind stachelig und kahl. Die ölige Wurzel erreicht eine Länge von 30 Zentimeter und eine Dicke von drei Zentimeter. Sie hat einen frischen Geruch und einen scharf würzigen Geschmack. Eberwurz blüht im Juli und August.

Myrrhe

Bei Myrrhe handelt es sich um einen aus den asiatischen Tropen stammenden Baum mit einer Wuchshöhe bis drei Meter. Das Harz ist ölig, blassgelb und später butterartig. Es kommt zu uns in fettglänzenden, eckigen, braunroten Körnern. Es schmeckt bitter bis scharf und riecht stark aromatisch. Die Körner sind wasserlöslich.

Safran (Crocus sativus)

Echter Safran ist ein Zwiebelgewächs aus dem Orient. In den südeuropäischen Alpen ist Safran in verwilderter Form vorzufinden. In Deutschland, Italien, Spanien, Frankreich und im Orient wird Zahmer Safran angebaut. Er wächst überall dort, wo auch Wein gedeiht.

Safran hat eine rundliche Zwiebel. Aus deren hohem, kurzem Schaft wächst im Oktober eine lilienförmige Blume, die etwa die Größe einer Tulpe hat. Sie ist rot und im Innern dunkelviolett gestreift. Der wertvollste Teil ist der Griffel, der in drei faserigen, rotgelben und stark duftenden Narben endet. Später erscheinen die grasartigen Blätter, die im Frühjahr absterben. Safran bevorzugt sandige, kräftige Böden mit alter Düngung.

In den Morgenstunden werden kurz nach dem Aufblühen die Blumen gesammelt. Diese werden auf einem Tisch ausgebreitet. Dann werden vorsichtig die Narben abgenommen, die 24 Stunden im Ofen getrocknet werden.

Zur Sicherheit bei der Einnahme

Der Kleine Schwedenbitter wird mit 38- bis 40%igem Branntwein angesetzt und enthält Alkohol. Mit Aloe, Rhabarberwurzel, Sennesblättern und Manna gehören Zutaten dazu, die als Abführmittel bekannt sind.

Für Arzneimittel aus Aloe, Rhabarberwurzel und Sennesblättern nennt die Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA): nicht in Schwangerschaft und Stillzeit, nicht bei Kindern unter 12 Jahren, nicht bei Darmverschluss oder Darmverengung, entzündlichen Darmerkrankungen (etwa Morbus Crohn oder Colitis ulcerosa) und ungeklärten Bauchschmerzen anwenden und nicht länger als eine Woche einnehmen. Die EMA-Angaben gelten für Einzelpräparate mit definierter Dosis; sie sind keine Aussage über den Schwedenbitter selbst, dessen Zusammensetzung nicht standardisiert ist.

Für Myrrhe-Arzneimittel, die im Mund und auf der Haut angewendet werden, empfiehlt die EMA die Anwendung in Schwangerschaft und Stillzeit sowie bei Kindern unter 12 Jahren nicht, weil ausreichende Daten fehlen. Angelikawurzel kann die Haut lichtempfindlicher machen; in Schwangerschaft und Stillzeit wird von hoch dosierter oder längerer Gabe abgeraten. Safran kann in größeren Mengen giftig wirken. Kampfer: Nach der Kommission E, wie Altmeyers sie wiedergibt, wird die innerliche Anwendung von Campher heute abgelehnt. Als Gegenanzeige gelten Säuglinge und Kleinkinder unter 30 Monaten sowie Kinder mit Epilepsie oder Fieberkrämpfen.

Wer Medikamente einnimmt (zum Beispiel Herzmittel, entwässernde Mittel oder Kortison), chronisch krank oder schwanger ist, stillt oder Kindern Schwedenbitter geben möchte, klärt dies vorher mit einer Ärztin, einem Arzt oder in der Apotheke. Die Angaben in diesem Artikel sind Überlieferungen nach Maria Treben und kein ärztlicher Rat.

Innerliche Anwendungen des Kleinen Schwedenbitters

Zur Vorbeugung von Erkrankungen und Schmerzen wird morgens und abends jeweils ein Teelöffel mit etwas Wasser oder Tee verdünnt eingenommen. Bei Unpässlichkeiten aller Art nimmt man drei Teelöffel verdünnt ein. Bei bösartigen Krankheiten werden täglich zwei bis drei Esslöffel eingenommen. Dazu wird je ein Esslöffel mit 1/8 Liter Kräutertee verdünnt und folgendermaßen verteilt: ½ Stunde vor und ½ Stunde nach jeder Mahlzeit trinken.

ℹ️ Bitte die Hinweise zur Sicherheit bei der Einnahme beachten.

Der Kleine Schwedenbitter eignet sich zur innerlichen Anwendung bei folgenden Erkrankungen:

Innerliche Anwendungen des Kleinen Schwedenbitters nach Maria Treben
Beschwerden Anwendung nach Maria Treben
Appetitlosigkeit In ½ Tasse Kräutertee gibt man 1 Teelöffel Kleinen Schwedenbitter. Je zur Hälfte ½ Stunde vor und ½ Stunde nach den Mahlzeiten trinken.
Arthrose, Arthritis, Coxarthrose

Morgens ½ Stunde vor dem Frühstück und abends ½ Stunde vor dem Abendessen 1 Tasse Zinnkrauttee trinken. Diesen Tee lässt man ½ Minute ziehen.

Tagsüber trinkt man 4 Tassen Brennnesseltee, der ebenfalls ½ Minute ziehen sollte.

Von diesen vier Tassen Brennnesseltee wird 3 x ½ Tasse weggenommen und jedes Mal 1 Esslöffel Schwedenbitter hineingegeben. Die Menge trinkt man verteilt vor und nach jeder Mahlzeit.

Bauchspeicheldrüsenerkrankung Mischtee 8: Mit diesem Tee werden täglich 3 Teelöffel Schwedenbitter eingenommen und je zur Hälfte vor und nach den drei Hauptmahlzeiten getrunken.
Bisse Bei Bissen wird Kleiner Schwedenbitter innerlich und äußerlich angewendet. Je nach Schwere der Verletzung werden täglich 3 Teelöffel bis 3 Esslöffel Kleiner Schwedenbitter mit etwas Kräutertee oder Wasser verdünnt eingenommen.
Blutarmut

Täglich wird 1 Esslöffel Schwedenbitter (Kinder 1 Teelöffel) mit einem Kräutertee aus Odermennig, Frauenmantel oder Brennnessel eingenommen. Schwedenbitter wird dazu mit ½ Tasse vermischt und jeweils zur Hälfte vor und nach dem Frühstück getrunken.

⚠️ Hinweis: Enthält Alkohol. Kindern nur nach ärztlicher oder apothekerlicher Rücksprache geben.

ℹ️ Bitte die Hinweise zur Sicherheit bei der Einnahme beachten.

Blutreinigung Täglich 3 Teelöffel Schwedenbitter mit etwas Kräutertee oder Wasser verdünnt einnehmen.
Brusterkrankung (bösartig)

Mischtee 8: Morgens, mittags und abends nimmt man jeweils ½ Tasse Tee weg und gibt 1 Esslöffel Schwedenbitter hinein. Diese Menge wird jeweils zur Hälfte ½ Stunde vor und ½ Stunde nach den Mahlzeiten schluckweise getrunken.

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Darmblutung

Je nach Schweregrad werden täglich 3 Teelöffel oder 3 Esslöffel Schwedenbitter mit einem Kräutertee aus Mistel, Goldrute oder Hirtentäschel eingenommen. Dabei entfällt 1 Esslöffel Schwedenbitter auf ½ Tasse Tee, die jeweils ½ Stunde vor und ½ Stunde nach den Mahlzeiten getrunken wird.

⚠️ Hinweis: Starke Blutungen sind ein Notfall: Bei Lebensgefahr sofort den Notruf 112 wählen und die Blutung durch direkten Druck auf die Wunde stillen; bei Erwachsenen bedeutet ein Verlust von etwa einem Liter Blut bereits Lebensgefahr. Blutungen im Körperinneren und die Bluterkrankheit gehören in ärztliche Behandlung; Kräutertees ersetzen sie nicht.

Darmerkrankung 3 x täglich 1 Teelöffel Schwedenbitter mit einem Tee aus Goldrute, Ringelblume oder Kalmus einnehmen.
Darmerkrankung (bösartig)

Täglich 1,5 bis 2 Liter Tee (300 Gramm Ringelblumen, 100 Gramm Schafgarbe, 100 Gramm Brennnesseln - je ¼ Liter Wasser 1 gehäuften Teelöffel)

Von dieser Tagesmenge an Tee nimmt man morgens, mittags und abends jeweils ½ Tasse ab und gibt dort 1 Esslöffel Schwedenbitter hinein. Dies wird jeweils zur Hälfte ½ Stunde vor und ½ Stunde nach den Mahlzeiten schluckweise getrunken.

Falls 1 Esslöffel Schwedenbitter nicht gut vertragen wird, nimmt man jeweils 1 Teelöffel Schwedenbitter.

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Darmstörungen

Täglich 3 Teelöffel Schwedenbitter mit einem Tee aus Ehrenpreis, Salbei, Käsepappel, Kalmus oder Ringelblume einnehmen.

Dabei nimmt man 1 Teelöffel Schwedenbitter auf eine halbe Tasse Tee, die jeweils ½ Stunde vor und ½ Stunde nach den drei Hauptmahlzeiten getrunken wird.

Darmträgheit Täglich 3 x 1 Teelöffel Schwedenbitter mit etwas Kräutertee oder Wasser verdünnt einnehmen
Deformierungen (sowie Verkrüppelungen und Verkrampfungen von Händen und Füßen) Täglich 3 Esslöffel Schwedenbitter mit etwas Kräutertee oder Wasser verdünnt einnehmen. Man trinkt jeweils ½ Esslöffel vor und ½ Esslöffel nach der Mahlzeit.
Depressionen

Täglich 3 Esslöffel Kleiner Schwedenbitter wie folgt einnehmen:

1 Esslöffel Schwedenbitter in ½ Tasse Kräutertee geben.

Davon trinkt man die Hälfte eine halbe Stunde vor und die andere Hälfte eine halbe Stunde nach einer Mahlzeit.

⚠️ Hinweis: Eine Depression, also anhaltend gedrückte Stimmung, Interessenverlust und Antriebslosigkeit über mindestens zwei Wochen, gehört in ärztliche oder psychotherapeutische Behandlung; Psychotherapie und Antidepressiva sind die beiden wichtigsten Behandlungsformen. Bei akuter Suizidgefahr die Telefonseelsorge oder den Notruf 112 kontaktieren. Kräutertees können eine ärztliche Behandlung nicht ersetzen.

Diabetes

Täglich 3 x 1 Teelöffel Schwedenbitter mit etwas Kräutertee oder Wasser verdünnt einnehmen

ℹ️ Hinweis: Verordnete Medikamente sollten nicht ohne Rücksprache mit der Ärztin oder dem Arzt abgesetzt werden. Besprechen Sie die Behandlung mit Ihrem Behandlungsteam.

Durchfall Je nach Schweregrad nimmt man täglich 3 Teelöffel oder 3 Esslöffel Schwedenbitter ein. Dieser wird mit etwas warmem Wasser oder Kräutertee verdünnt und jeweils eine halbe Stunde vor und nach einer Mahlzeit zu sich genommen.
Eileitererkrankung, Eierstockerkrankung Täglich 3 Esslöffel Kleiner Schwedenbitter mit Misch-Tee 44 einnehmen (jeweils 1 Esslöffel Schwedenbitter mit Tee vor und nach einer Mahlzeit)
Entzündungen

2 bis 3 x täglich 1 Esslöffel Kleiner Schwedenbitter (bei starken Entzündungen mit Vereiterungen)

Auf 1/8 Liter Tee (entspricht ½ Tasse) wird 1 Esslöffel Schwedenbitter gegeben. Von dieser halben Tasse wird die Hälfte eine halbe Stunde vor und die andere Hälfte eine halbe Stunde nach einer Mahlzeit getrunken. Nach Maria Treben soll die Einnahme zu diesen Zeiten am besten wirken.

Epilepsie

Bei einem epileptischen Anfall wird dem Betroffenen 1 Esslöffel Schwedenbitter mit etwas Kräutertee oder Wasser verdünnt eingeflößt

⚠️ Hinweis: Epilepsie gehört in ärztliche Behandlung. Medikamente gegen Anfälle sollten nicht auf eigene Faust abgesetzt werden; Kräutertees können die Behandlung nicht ersetzen. Wechselwirkungen mit Medikamenten sind möglich, daher Kräuteranwendungen vorher mit der behandelnden Ärztin oder dem behandelnden Arzt besprechen.

⚠️ Hinweis: Während eines Anfalls wird nichts zwischen die Zähne geschoben und nichts zu trinken gegeben. Die Person wird nicht festgehalten, der Kopf wird geschützt. Nach dem Anfall kommt sie in die stabile Seitenlage. Der Notruf 112 wird gewählt, wenn der Anfall länger als drei Minuten dauert, bei einem ersten Anfall, bei Verletzung oder wenn die Atmung nicht normal ist.

Erbrechen Täglich 3 Teelöffel Schwedenbitter mit Kräutertee oder Wasser verdünnt einnehmen: 1 Teelöffel auf ½ Tasse Kräutertee, die jeweils eine halbe Stunde vor und nach jeder Mahlzeit getrunken wird
Erkältung

Bei einer starken Erkältung: Schwedenbitter auf einen Löffel träufeln und mit offenem Mund einatmen.

Zusätzlich: Täglich 3 x 1 Teelöffel Schwedenbitter mit Schafgarben-Tee einnehmen. Dabei 1 Teelöffel in ½ Tasse Tee geben und diese zur Hälfte eine halbe Stunde vor und zur Hälfte eine halbe Stunde nach einer Mahlzeit trinken.

Fieber

Täglich 1 bis 3 Esslöffel Schwedenbitter, je nach Stärke des Fiebers, mit einem Tee aus Kamille, Huflattich oder Frauenmantel einnehmen.

Auf ½ Tasse Tee kommt 1 Esslöffel Schwedenbitter. Diese halbe Tasse wird zur Hälfte eine halbe Stunde vor und zur Hälfte eine halbe Stunde nach einer Mahlzeit getrunken.

Fisteln Täglich 3 x 1 Teelöffel Schwedenbitter, in schweren Fällen 1 Esslöffel. Dieser wird in gebrühtem Kamillentee ohne Zucker getrunken.
Gallenbeschwerden

Gallenbeschwerden sind häufig die Folge von zu schwer verdaulichem, fettem Essen. Nach Maria Treben soll der Schwedenbitter dagegen helfen.

Morgens und abends jeweils 1 Esslöffel Schwedenbitter mit etwas Kräutertee oder Wasser verdünnt einnehmen.

Gastritis Je nach Schweregrad nimmt man täglich 2 bis 3 Esslöffel Schwedenbitter ein: Jeweils 1 Esslöffel in ½ Tasse Tee geben und diese zur Hälfte eine halbe Stunde vor und zur Hälfte eine halbe Stunde nach einer Mahlzeit trinken. Nach Maria Treben soll die Einnahme zu diesen Zeiten am besten wirken.
Gelbsucht

Täglich 3 Esslöffel Schwedenbitter mit Misch-Tee 23 oder einem Tee aus Löwenzahn, Wegwarte, Walnuss oder Sauerklee einnehmen.

Jeweils 1 Esslöffel in ½ Tasse Tee geben und diese zur Hälfte vor und zur Hälfte nach einer Mahlzeit trinken.

Gelenkabnutzungserscheinungen Man trinkt täglich 4 Tassen Brennnessel-Tee und 3 x am Tag davon ½ Tasse mit 1 Esslöffel Schwedenbitter. Die ½ Tasse Tee mit Schwedenbitter wird vor und nach einer Mahlzeit getrunken.
Gelenkentzündungen Man trinkt täglich 4 Tassen Brennnessel-Tee und 3 x am Tag davon ½ Tasse mit 1 Esslöffel Schwedenbitter. Die ½ Tasse Tee mit Schwedenbitter wird vor und nach einer Mahlzeit getrunken.
Trigeminusneuralgie, Gesichtsneuralgie Misch-Tee 41: Täglich mit 3 Teelöffeln Schwedenbitter einnehmen. Dabei 1 Teelöffel auf ½ Tasse Tee, die zur Hälfte vor und zur Hälfte nach einer Mahlzeit getrunken wird
Gicht Täglich 3 x 1 Teelöffel Schwedenbitter mit Brennnessel-Tee einnehmen
Grippe Täglich Misch-Tee 35 mit 1 Teelöffel Schwedenbitter trinken
Vorbeugung Grippe In Grippezeiten täglich ein paar Tropfen Schwedenbitter mit Tee einnehmen
Grauer Star, Grüner Star

Brennnessel, Ehrenpreis, Zinnkraut und Ringelblumen zu gleichen Teilen mischen und daraus einen Tee brühen.

Täglich 2 bis 3 Tassen Tee trinken. In jede Tasse wird 1 Teelöffel Schwedenbitter gegeben.

⚠️ Hinweis: Ein akuter Glaukomanfall (Grüner Star) ist ein augenärztlicher Notfall und erfordert sofortige fachliche Behandlung – unbehandelt kann er zur Erblindung führen. Ein Tee kann eine notwendige Notfallbehandlung nicht ersetzen und sollte sie nicht verzögern.

Hämorrhoiden Vor dem Zubettgehen 1 Teelöffel Schwedenbitter mit etwas Wasser oder Kräutertee verdünnt einnehmen
Halsentzündung

Täglich 3 Teelöffel Schwedenbitter:

1 Teelöffel Schwedenbitter mit ½ Tasse Kräutertee verdünnt einnehmen. Diese ½ Tasse wird jeweils eine halbe Stunde vor und nach einer Mahlzeit getrunken.

Herzasthma Bärlapp-Tee brühen: Je Tasse 1 Teelöffel Schwedenbitter
Heuschnupfen Täglich 3 bis 4 Tassen Brennnessel-Tee trinken mit je 3 Teelöffeln Schwedenbitter, schluckweise vor und nach den Mahlzeiten
Knochenerkrankung (bösartig)

Täglich 4 Tassen Schafgarben-Tee trinken – nach Maria Treben soll die Schafgarbe die Blutbildung im Knochenmark günstig beeinflussen.

Dazu 2 Tassen Ringelblumen-Tee und 2 Tassen Brennnessel-Tee (möglichst frische Kräuter verwenden)

Auf ¼ Liter Wasser wird 1 gehäufter Teelöffel Kräuter gegeben.

Zusätzlich gibt man zu jeder der drei Mahlzeiten 1 Esslöffel Schwedenbitter in eine Tasse Tee; davon wird die Hälfte eine halbe Stunde vor und die andere Hälfte eine halbe Stunde nach der Mahlzeit getrunken, insgesamt also 3 Esslöffel Schwedenbitter täglich.

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Kolik Täglich 3 Esslöffel Schwedenbitter mit etwas Kräutertee oder Wasser verdünnt einnehmen.
Kopfschmerzen

Starke Kopfschmerzen: täglich 2 bis 3 x 1 Esslöffel Schwedenbitter mit einem Tee aus Brennnessel, Weißdorn, Schlüsselblume oder Schafgarbe.

Auf ½ Tasse Tee kommt 1 Esslöffel Schwedenbitter. Diese ½ Tasse Tee wird jeweils eine halbe Stunde vor und nach den Mahlzeiten getrunken. Nach Maria Treben soll die Einnahme zu diesen Zeiten am besten wirken.

Krebs

Mischtee 8 mit 3 Esslöffeln Schwedenbitter täglich einnehmen.

Dabei wird auf ½ Tasse Tee 1 Esslöffel Schwedenbitter gegeben. Diese ½ Tasse wird vor und nach einer Mahlzeit getrunken.

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Kreislaufstörungen

Nach Maria Treben soll der Schwedenbitter das Blut reinigen und den Kreislauf anregen. Morgens und abends jeweils 1 Teelöffel Schwedenbitter mit etwas Kräutertee oder Wasser verdünnt einnehmen.

Bei schweren Kreislaufstörungen kann die Dosis auf 3 Teelöffel bis 2 bis 3 Esslöffel erhöht werden (pro ½ Tasse Tee 1 Esslöffel Schwedenbitter, jeweils zur Hälfte eine halbe Stunde vor und nach den Mahlzeiten schluckweise getrunken)

⚠️ Hinweis: Kreislaufbeschwerden und Gefäßkrämpfe sollten hausärztlich abgeklärt werden. Bei Schmerzen in der Brust sofort den Notruf 112 wählen. Kräutertees können eine ärztliche Behandlung nicht ersetzen.

Lähmungen

Täglich 3 Esslöffel Schwedenbitter mit Thymian-Tee oder Salbei-Tee einnehmen. Man gibt auf ½ Tasse Tee 1 Esslöffel Schwedenbitter. Diese ½ Tasse wird zur Hälfte vor und zur Hälfte nach einer Mahlzeit getrunken. Nach Maria Treben soll diese Einnahme Lähmungen entgegenwirken.

⚠️ Hinweis: Ein Schlaganfall ist ein akuter Notfall, bei dem jede Minute zählt. Bei Verdacht, etwa bei plötzlicher Schwäche, Sprachstörungen, Lähmungen, Taubheitsgefühl, herabhängendem Mundwinkel oder Schwindel, sofort den Notruf 112 wählen. Kräutertees können eine notärztliche Behandlung nicht ersetzen.

Lebererkrankungen

Täglich 3 Esslöffel Schwedenbitter mit einem Tee aus Löwenzahn, Wegwarte, Salbei oder Ringelblume einnehmen.

Dabei gibt man auf ½ Tasse Tee 1 Esslöffel. Diese ½ Tasse Tee wird zur Hälfte vor und zur Hälfte nach einer Mahlzeit getrunken.

Leukämie

Man verdünnt 3 Teelöffel Schwedenbitter mit 3 Tassen Misch-Tee 15. Der Tee wird verteilt getrunken: Jeweils ½ Stunde vor und ½ Stunde nach einer Mahlzeit.

Die Dosis Schwedenbitter kann auf 3 Esslöffel täglich erhöht werden.

⚠️ Hinweis: Leukämie (Blutkrebs) lässt sich nur durch Blut- und Knochenmarkuntersuchungen feststellen. Akute Leukämien können sehr schnell fortschreiten und gehören umgehend in ärztliche Behandlung; Kräutertees ersetzen sie nicht.

Lungensucht (Wasseransammlung in der Lunge) Je nach Schweregrad werden täglich 1 Teelöffel oder 1 Esslöffel Schwedenbitter mit etwas Wasser verdünnt auf nüchternem Magen eingenommen.
Lymphdrüsenerkrankungen Täglich 3 Esslöffel Schwedenbitter mit Misch-Tee 16 einnehmen. Dabei wird jeweils auf ½ Tasse Tee 1 Esslöffel Schwedenbitter gegeben, die jeweils eine halbe Stunde vor und nach den Mahlzeiten getrunken wird.
Lymphdrüsenerkrankung (bösartig)

Täglich 1,5 bis 2 Liter Tee aus der Kräutermischung 300 Gramm Ringelblumen, 100 Gramm Brennnessel, 100 Gramm Schafgarbe und 100 Gramm Zinnkraut aufbrühen. Man gibt je ¼ Liter Wasser 1 gehäuften Teelöffel Kräuter. Dieser wird über den Tag verteilt schluckweise getrunken.

Zusätzlich täglich 3 Esslöffel Schwedenbitter einnehmen.

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Magenbeschwerden Täglich 3 Teelöffel Schwedenbitter mit etwas Kräutertee oder Wasser verdünnt einnehmen.
Magenleiden Je nach Schweregrad nimmt man täglich 3 Teelöffel bis 3 Esslöffel Schwedenbitter mit einem Tee aus Kamille oder Kalmus ein. Man gibt 1 Löffel Schwedenbitter auf ½ Tasse Tee, der vor und nach den Mahlzeiten getrunken wird.
Magenkrämpfe 1 Esslöffel Schwedenbitter mit etwas Wasser oder Kräutertee verdünnt einnehmen. Die Dosis kann auf 3 Esslöffel Schwedenbitter erhöht werden.
Menstruationsbeschwerden

Bei zu starken Monatsblutungen oder bei Ausbleiben der Periode nimmt man täglich 3 x 1 Teelöffel Schwedenbitter mit etwas Kräutertee oder Wasser verdünnt ein. Während der Periode wird der Kleine Schwedenbitter 3 Tage hintereinander eingenommen. Diese Kur wird jeden Monat wiederholt, bis sich die Periode wieder normalisiert hat.

ℹ️ Hinweis: Starke oder ungewöhnlich lange Regelblutungen sollten ärztlich abgeklärt werden, besonders wenn Binden oder Tampons schon nach ein bis zwei Stunden gewechselt werden müssen oder der Alltag deutlich beeinträchtigt ist. Starke Blutungen können zu Eisenmangel und Blutarmut führen.

Multiple Sklerose Morgens und abends jeweils 1 Tasse Schafgarben-Tee trinken und 3 Esslöffel Schwedenbitter mit Kräutertee verdünnt schluckweise über den Tag verteilt einnehmen.
Neuralgische Gesichtsschmerzen Täglich 3 x 1 Teelöffel Schwedenbitter mit einer Teemischung aus Thymian, Schafgarbe, Kamille und Königskerze einnehmen. Nach Maria Treben soll diese Mischung den Betroffenen Linderung verschaffen.
Nierenbeschwerden Je nach Schweregrad täglich 3 Teelöffel bis 3 Esslöffel Schwedenbitter mit etwas Tee oder Wasser verdünnt einnehmen.
Nierenerkrankung (bösartig)

Kräutertee brühen, den der Schweizer Naturarzt Pfarrer Künzle bei Nierenschrumpfung empfiehlt: Labkraut, Waldgoldrute, Gelbe Taubnessel und Weiße Taubnessel zu gleichen Teilen mischen.

Von diesem Tee täglich 4 Tassen schluckweise über den Tag verteilt trinken.

In 3 Tassen werden jeweils 1 Teelöffel Schwedenbitter gegeben.

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Nierenkolik

Je nach Schmerzstärke nimmt man täglich 3 Teelöffel bis 3 Esslöffel Schwedenbitter mit etwas Wasser oder Tee verdünnt ein.

⚠️ Hinweis: Eine Nierenkolik äußert sich durch heftige, wellenartig schwankende Schmerzen in der Seite, die in den Unterbauch ausstrahlen können, oft mit Übelkeit und Erbrechen. Treten Fieber, Schüttelfrost oder anhaltende Beschwerden mit Erbrechen auf, ist ärztliche Hilfe erforderlich; unbehandelt können Steine zu einem Urinaufstau mit Belastung der Niere und zu Infektionen der oberen Harnwege führen. Kräutertees können eine ärztliche Behandlung nicht ersetzen.

Ohnmacht

Zur Sofortmaßnahme wird dem Patienten 1 Esslöffel Schwedenbitter mit etwas Tee oder Wasser verdünnt verabreicht: Kopf des Ohnmächtigen anheben, Mund öffnen und den verdünnten Schwedenbitter schluckweise einflößen.

⚠️ Hinweis: Wer nicht ansprechbar ist, bekommt nichts zu trinken, nichts zu essen und keine Medikamente eingeflößt, denn Flüssigkeit und Speisen können in die Lunge geraten. Atmet die Person, wird sie in die stabile Seitenlage gebracht. In jedem Fall wird der Notruf 112 gewählt.

Operationswunde Nach Maria Treben soll Schwedenbitter die Verheilung einer schlecht zuwachsenden Wunde fördern. Dazu nimmt man täglich 3 Esslöffel Schwedenbitter mit etwas Tee oder Wasser verdünnt ein.
Rotlauf

Bei Rotlauf werden täglich 3 Teelöffel Schwedenbitter mit etwas Tee oder Wasser verdünnt eingenommen. Nach Maria Treben soll diese Einnahme das Abklingen des Rotlaufs unterstützen.

⚠️ Hinweis: Rotlauf (Erysipel) ist eine bakterielle Infektion der Haut, die in der Regel mit Antibiotika behandelt wird. Unbehandelt kann sie sich ausbreiten und zu schweren Komplikationen führen, besonders im Gesicht. Bei Verdacht sofort ärztlich behandeln lassen.

Schilddrüsenerkrankung (bösartig)

Täglich 1,5 bis 2 Liter Kräutertee aus einer Mischung von Brennnesseln, Ringelblumen und Schafgarbe schluckweise trinken. Die Kräuter werden zu gleichen Teilen gemischt. Pro ¼ Liter Wasser nimmt man 1 gehäuften Teelöffel Kräutermischung.

Von dieser Tagesmenge wird 3 x ½ Tasse weggenommen. In diese ½ Tasse gibt man 1 Teelöffel Schwedenbitter und trinkt sie verteilt eine halbe Stunde vor und eine halbe Stunde nach einer Mahlzeit.

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Schlafstörungen Vor dem Schlafengehen wird 1 Teelöffel Schwedenbitter mit Misch-Tee 38 oder einem Tee aus Silbermantel, Kamille, Taubnessel, Johanniskraut, Weißdorn oder Wiesengeißbart eingenommen.
Schluckbeschwerden Täglich 3 x 1 Teelöffel Schwedenbitter mit etwas Wasser oder Tee verdünnt einnehmen
Schmerzen Je nach Intensität der Schmerzen, ganz gleich wo sie auftreten, dreimal täglich 1 Teelöffel oder 1 Esslöffel Schwedenbitter mit etwas Tee oder Wasser verdünnt einnehmen.
Schnupfen In der Grippezeit kann vorsorglich Schwedenbitter eingenommen werden: Täglich 1 Teelöffel mit etwas Wasser verdünnen.
Schulergebnisse, schlechte (bei Kindern)

Täglich 2 Tassen frischen Brennnessel-Tee trinken, in die insgesamt 2 Teelöffel Schwedenbitter gegeben werden.

⚠️ Hinweis: Enthält Alkohol. Kindern nur nach ärztlicher oder apothekerlicher Rücksprache geben.

ℹ️ Bitte die Hinweise zur Sicherheit bei der Einnahme beachten.

Schwangerschaft

Zur Geburtserleichterung empfiehlt Dr. Samst, in den letzten 14 Tagen der Schwangerschaft täglich morgens und abends jeweils 1 Esslöffel Schwedenbitter mit etwas Tee oder Wasser verdünnt einzunehmen.

Direkt nach der Geburt sollte die Mutter alle zwei Stunden 1 Teelöffel Schwedenbitter einnehmen. Dies soll den Abgang der Nachgeburt erleichtern.

ℹ️ Bitte die Hinweise zur Sicherheit bei der Einnahme beachten.

Schwindelgefühl Täglich 3 Teelöffel Schwedenbitter mit etwas Wasser oder Tee verdünnt einnehmen.
Stuhlverstopfung Täglich 3 Teelöffel Schwedenbitter mit einem Tee aus Wiesenbärenklau, Brennnessel, Walnuss, Wegwarte oder Schafgarbe einnehmen.
Typhus

Je nach Schweregrad nimmt man täglich 3 Teelöffel bis 3 Esslöffel Schwedenbitter mit Ringelblumen-Tee ein. Dabei gibt man 1 Löffel auf ½ Tasse Tee, die zur Hälfte vor und zur Hälfte nach einer Mahlzeit getrunken wird.

⚠️ Hinweis: Typhus ist eine Infektionskrankheit, bei der mit schweren Verläufen gerechnet werden muss; Erkrankung und schon der Verdacht sind meldepflichtig. Eine antibiotische Behandlung ist in jedem Fall nötig und gehört in ärztliche Hand; Kräutertees können sie nicht ersetzen.

Übelkeit Bis zu 3 Teelöffel Schwedenbitter mit einem Tee einnehmen. Laut der alten Handschrift soll er gegen Übelkeit und Schwindel helfen.
Erkrankungen der Gebärmutter oder der Eierstöcke (bösartig)

Täglich 1,5 bis 2 Liter Kräutertee aus einer Mischung mit 300 Gramm Ringelblumen und 300 Gramm Schafgarbe zubereiten. Für 1,5 bis 2 Liter Tee nimmt man 6 bis 8 gehäufte Teelöffel der Kräutermischung.

Der Tee wird über den Tag verteilt schluckweise getrunken.

Dazu nimmt man 3 Esslöffel Schwedenbitter täglich mit dem Tee ein (vor und nach einer Mahlzeit).

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Verkrampfung Täglich 3 Esslöffel mit etwas Tee oder Wasser verdünnt einnehmen (vor und nach einer Mahlzeit)
Wasseransammlung 6-Wochen-Kur: morgens und abends jeweils 1 Esslöffel Schwedenbitter mit herbem, reinem Weißwein mischen und einnehmen.
Weißfluss Täglich 3 Teelöffel Schwedenbitter mit einem Tee aus Walnuss, Frauenmantel oder Vogelknöterich einnehmen. Auf ½ Tasse Tee wird 1 Teelöffel Schwedenbitter gegeben. Diese ½ Tasse wird vor und nach einer Mahlzeit getrunken.
Würmer Täglich 3 Teelöffel Schwedenbitter mit einem Tee aus Sauerklee oder Ringelblume vor und nach den Mahlzeiten einnehmen.
Zuckerkrankheit (Diabetes)

Nach Maria Treben soll der Schwedenbitter die Bauchspeicheldrüse günstig beeinflussen. Täglich 3 x 1 Teelöffel mit etwas Kräutertee einnehmen

ℹ️ Hinweis: Verordnete Medikamente sollten nicht ohne Rücksprache mit der Ärztin oder dem Arzt abgesetzt werden. Besprechen Sie die Behandlung mit Ihrem Behandlungsteam.

Äußerliche Anwendungen des Kleinen Schwedenbitters

Schwedenbitter-Umschlag

  • Man nimmt ein Stück Zellstoff oder Watte und befeuchtet es mit Schwedenbitter. Der Umschlag wird auf die erkrankte Stelle gelegt, nachdem diese mit Ringelblumensalbe oder Schweinefett bestrichen wurde. Um die Kleidung zu schonen, legt man einen größeren Plastikfleck auf und bindet darüber ein warmes Tuch und eventuell eine Binde.
  • Je nach Verträglichkeit und Erkrankung sollte der Umschlag zwei bis vier Stunden einwirken. Verträgt der Patient den Umschlag gut, kann er auch über Nacht einwirken.
  • Nach der Einwirkzeit wird die betroffene Stelle gepudert.

Bei empfindlichen Personen kann es zu Hautreizungen kommen. In dem Fall müssen die Umschläge kürzere Zeit einwirken oder man muss eine Zeit lang mit den Umschlägen aussetzen. Wer allergisch reagiert, lässt den Plastikfleck weg und bindet nur Tücher darüber. Bei auftretendem Juckreiz kann Ringelblumensalbe aufgetragen werden.

Während der Einwirkzeit muss nicht unbedingt im Bett geruht werden. Man kann auch damit sitzen oder gehen. Wichtig ist, die betroffene Stelle immer vor dem Auflegen des Umschlags einzufetten. Dadurch kann der Alkohol des Schwedenbitters der Haut kein Fett entziehen.

Für folgende Beschwerden und Erkrankungen ist die äußerliche Anwendung des Kleinen Schwedenbitters geeignet:

Äußerliche Anwendungen des Kleinen Schwedenbitters nach Maria Treben
Beschwerden Anwendung nach Maria Treben
Abgespanntsein

Man verdünnt etwas Schwedenbitter mit Wasser und streicht es auf die Stirn, die Schläfen, hinter die Ohren und über die geschlossenen Augenlider. Nach Maria Treben soll sich das Allgemeinbefinden dadurch rasch bessern.

ℹ️ Hinweis: Der Alkohol darf nicht ins Auge geraten. Bei Augenbeschwerden bitte ärztlich abklären lassen.

Abszess Den Abszess mehrmals täglich mit unverdünntem Schwedenbitter befeuchten
Adenom Mittags, zwischen dem ersten und zweiten Zinnkraut-Dunstumschlag, wird ein Schwedenbitter-Umschlag aufgelegt. Dieser sollte vier Stunden einwirken. Währenddessen kann sich der Patient im Haus bewegen und muss nicht im Bett liegen. Nach vier Stunden wird der Umschlag abgenommen und die Haut gepudert, um Juckreiz vorzubeugen.
Altersflecken Flecken mehrmals täglich mit unverdünntem Schwedenbitter betupfen.
Angina pectoris Mehrmals täglich die Herzgegend mit unverdünntem Schwedenbitter massieren.
Arthrose, Arthritis, Coxarthrose Auf die schmerzende Stelle einen Schwedenbitter-Umschlag legen, der vier Stunden einwirken sollte.
Asthma Maria Treben ging davon aus, dass Asthma häufig von einer Leberstörung verursacht wird. Deshalb wird ein Schwedenbitter-Umschlag auf die Leber gelegt. Dieser sollte bis zu vier Stunden oder die ganze Nacht einwirken.
Augenschmerzen

Morgens und abends die Augenlider mit Schwedenbitter bestreichen: ein paar Tropfen auf den Zeigefinger geben und bei geschlossenen Lidern zu den Augenwinkeln hin streichen.

Bei überanstrengten Augen kann ein Schwedenbitter-Umschlag helfen: Täglich zwei mit Schwedenbitter befeuchtete Wattestücke auf die geschlossenen Augen legen. Der Umschlag sollte eine Stunde einwirken.

ℹ️ Hinweis: Der Alkohol darf nicht ins Auge geraten. Bei Augenbeschwerden bitte ärztlich abklären lassen.

Ausschlag Schwedenbitter auf einen Wattebausch träufeln und damit die betroffenen Hautbereiche betupfen (mehrmals täglich).
Bauchspeicheldrüsenerkrankung Schwedenbitter-Umschläge über den gesamten Bauchraum, die vier Stunden einwirken sollten
Benommenheit

Etwas Schwedenbitter mit etwas Wasser verdünnen und auf die Stirn, die Schläfen, hinter die Ohren und auf die geschlossenen Augenlider streichen. Nach Maria Treben soll das Allgemeinbefinden dadurch rasch belebt werden.

ℹ️ Hinweis: Der Alkohol darf nicht ins Auge geraten. Bei Augenbeschwerden bitte ärztlich abklären lassen.

Beulen Wattebausch mit Kleinem Schwedenbitter beträufeln und die Beule mehrmals täglich betupfen und so feucht halten
Bisse

Bei Bissen wird der Kleine Schwedenbitter innerlich und äußerlich angewendet.

Für die äußerliche Behandlung wird ein Wattebausch mit Schwedenbitter beträufelt. Damit betupft man mehrmals täglich die Wunde. Laut Dr. Samst soll die Heilung dadurch schneller verlaufen, und es sollen keine Narben zurückbleiben.

Bluterguss

Mit Ringelblumen-Salbe die blutunterlaufene Stelle einstreichen.

Schwedenbitter-Umschläge für vier Stunden oder über Nacht einwirken lassen.

Blutschwamm Bei diesem hartnäckigen Hautleiden wird Schwedenbitter häufig angewendet.
Brandwunden

Nach Maria Treben soll Schwedenbitter die Wundheilung unterstützen. Ebenso sollen sich, laut Dr. Samst, keine Blasen bilden. Ebenfalls laut Dr. Samst soll das Anfeuchten der Wunde die Hitze nehmen und die Heilung beschleunigen.

Die Brandwunde sollte immer wieder mit Schwedenbitter angefeuchtet werden.

Brusterkrankung (bösartig)

Zinnkraut-Dunstumschläge oder Schwedenbitter-Umschläge bei Schmerzen.

Schwedenbitter-Umschläge sollten zwei bis vier Stunden oder über Nacht einwirken.

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Brustwarzenentzündung Wattebausch mit Schwedenbitter beträufeln und damit mehrmals täglich die Brustwarzen betupfen. Anschließend reibt man die Brustwarzen mit Ringelblumen-Salbe ein. Diese Anwendung wird so lange durchgeführt, bis die Entzündung abgeklungen ist.
Darmerkrankung (bösartig)

Schwedenbitter-Umschläge über den gesamten Bauchraum:

Großes Wattestück mit Schwedenbitter beträufeln und in dünner Auflage über den Bauch ziehen.

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Diabetes (Zuckerkrankheit)

Einmal monatlich ein Schwedenbitter-Umschlag im Bereich der Bauchspeicheldrüse, der vier Stunden einwirken sollte.

ℹ️ Hinweis: Verordnete Medikamente sollten nicht ohne Rücksprache mit der Ärztin oder dem Arzt abgesetzt werden. Besprechen Sie die Behandlung mit Ihrem Behandlungsteam.

Durchblutungsstörungen Umschlag, der zwei bis vier Stunden einwirken sollte
Eileitererkrankung, Eierstockerkrankung Schwedenbitter-Umschläge bei akuten Schmerzen, die vier Stunden einwirken sollten.
Emphysem Tagsüber einen Schwedenbitter-Umschlag auf den Bereich der Leber legen und vier Stunden einwirken lassen.
Entzündungen Schwedenbitter-Umschlag mit einer Einwirkzeit von zwei bis vier Stunden.
Epilepsie

Schwedenbitter-Umschlag auf den Hinterkopf, der vier Stunden einwirken sollte.

Dazu wird ein großes Wattestück mit Schwedenbitter beträufelt, auf den Hinterkopf gelegt und mit einer Binde fixiert.

⚠️ Hinweis: Epilepsie gehört in ärztliche Behandlung. Medikamente gegen Anfälle sollten nicht auf eigene Faust abgesetzt werden; Kräutertees können die Behandlung nicht ersetzen. Wechselwirkungen mit Medikamenten sind möglich, daher Kräuteranwendungen vorher mit der behandelnden Ärztin oder dem behandelnden Arzt besprechen.

⚠️ Hinweis: Während eines Anfalls wird nichts zwischen die Zähne geschoben und nichts zu trinken gegeben. Die Person wird nicht festgehalten, der Kopf wird geschützt. Nach dem Anfall kommt sie in die stabile Seitenlage. Der Notruf 112 wird gewählt, wenn der Anfall länger als drei Minuten dauert, bei einem ersten Anfall, bei Verletzung oder wenn die Atmung nicht normal ist.

Erbrechen Schwedenbitter-Umschlag auf die Magengegend legen und zwei bis vier Stunden einwirken lassen.
Erfrierungen an Händen und Füßen

Schwedenbitter-Umschlag, der tagsüber mehrmals gewechselt wird.

Auch über Nacht einen Umschlag auflegen und bis morgens einwirken lassen.

Fisteln

Waschungen mit lauwarmem Absud von Gundelrebe, Zinnkraut und Leinkraut (zu gleichen Teilen mischen).

Nach den Waschungen betupft man die Fisteln mit Schwedenbitter oder legt einen Wattebausch auf, der mit Schwedenbitter beträufelt wurde.

Gallenanfall Bei schweren Anfällen Schwedenbitter-Umschläge, die vier Stunden einwirken sollten.
Gallenleiden Magengegend dick mit Ringelblumen-Salbe einstreichen und anschließend Schwedenbitter-Umschlag auflegen, der zwei bis vier Stunden einwirken sollte.
Gedächtnisschwäche Kopfwirbel mehrmals mit Schwedenbitter befeuchten - zur Gedächtnisförderung.
Gehirnhautentzündung

Regelmäßig Schwedenbitter-Umschläge auf den Hinterkopf legen und vier Stunden einwirken lassen. Nach Maria Treben sollen regelmäßige Umschläge bei dieser schweren Erkrankung helfen.

⚠️ Hinweis: Eine Hirnhautentzündung (Meningitis) kann innerhalb weniger Stunden lebensbedrohlich werden. Bei plötzlichem Fieber mit starken Kopfschmerzen, steifem Nacken, Lichtempfindlichkeit, Erbrechen, Benommenheit oder kleinen Hautblutungen muss die Person sofort ins Krankenhaus; bei Bewusstseinsstörungen oder Krampfanfällen den Notruf 112 wählen. Eine bakterielle Hirnhautentzündung wird umgehend mit Antibiotika behandelt; Umschläge können diese Behandlung nicht ersetzen.

Gehörfehler

Ein paar Tropfen Schwedenbitter auf den Zeigefinger tropfen und damit den Gehörgang anfeuchten.

Oder einen Wattepfropfen mit Schwedenbitter beträufeln und diesen ins Ohr stecken.

Vorher sollte warmes Thymianöl ins Ohr geträufelt werden.

ℹ️ Hinweis: Bei Ohrenbeschwerden bitte ärztlich abklären lassen.

Gehörleiden durch Verkühlung

Zunächst warmes Thymianöl ins Ohr träufeln (Teelöffel in heißes Wasser tauchen und auf den warmen Löffel ein bis zwei Tropfen Öl träufeln. Mithilfe des Löffels Thymianöl ins Ohr träufeln).

Anschließend Wattepfropfen mit Schwedenbitter beträufeln und diesen ins Ohr stecken.

ℹ️ Hinweis: Bei Ohrenbeschwerden bitte ärztlich abklären lassen.

Gelbsucht Schwedenbitter-Umschlag auf den Bereich der Leber, der vier Stunden einwirken sollte.
Gelenkabnutzungserscheinungen Täglich Schwedenbitter-Umschlag auf den schmerzenden Bereich mit einer Einwirkzeit von vier Stunden.
Gelenkdeformierungen Täglich die schmerzende Stelle mit Schwedenbitter-Umschlag behandeln. Umschlag vier Stunden einwirken lassen.
Gelenkentzündungen Auf die schmerzende Stelle täglich einen Schwedenbitter-Umschlag legen und vier Stunden einwirken lassen.
Geschwulst

Schwedenbitter-Umschlag und vier Stunden einwirken lassen. Maria Treben hält solche Umschläge auch bei einer Geschwulst für hilfreich.

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Geschwür Neben Zinnkraut-Dunstumschlägen auch Schwedenbitter-Umschläge, die vier Stunden einwirken sollten.
Geschwür (krebsartig)

Zinnkraut-Dunstumschläge

Mittags, zwischen dem ersten und zweiten Zinnkraut-Dunstumschlag, Schwedenbitter-Umschlag auflegen und vier Stunden einwirken lassen. Anschließend Haut pudern, um Juckreiz zu verhindern.

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Trigeminusneuralgie, Gesichtsneuralgie Schwedenbitter-Umschläge auf das Gesicht legen und zwei bis vier Stunden einwirken lassen. Während der Einwirkzeit im Bett ruhen.
Grauer Star

Mehrmals täglich Augenlider mit Schwedenbitter einstreichen

ℹ️ Hinweis: Der Alkohol darf nicht ins Auge geraten. Bei Augenbeschwerden bitte ärztlich abklären lassen.

Grüner Star

Gegen die Schmerzen legt man nach dem Mittagessen eine Stunde lang einen Wattebausch, der zuvor mit Schwedenbitter beträufelt wurde, leicht auf die geschlossenen Lider.

ℹ️ Hinweis: Der Alkohol darf nicht ins Auge geraten. Bei Augenbeschwerden bitte ärztlich abklären lassen.

Hämorrhoiden Wattebausch mit Schwedenbitter beträufeln und über Nacht auf den After legen.
Hauterkrankungen Schwedenbitter-Umschläge auf die betroffenen Hautpartien legen.
Herzasthma Tagsüber einen Schwedenbitter-Umschlag auf die Lebergegend legen und vier Stunden einwirken lassen.
Hodenschwellung, Hodenkrebs

Hoden mit Ringelblumen-Salbe einstreichen und anschließend Schwedenbitter-Umschlag auflegen. Zwei bis vier Stunden oder die ganze Nacht einwirken lassen.

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Hühneraugen

Wattebausch mit Schwedenbitter beträufeln und damit mehrmals täglich das Hühnerauge betupfen.

Über Nacht mit Schwedenbitter beträufelten Wattebausch auf das Hühnerauge legen und mittels Strumpf fixieren.

Die schmerzende Stelle des Hühnerauges sollte stets mit Schwedenbitter feuchtgehalten werden.

Insektenstich Sofortmaßnahme: Wattebausch mit Schwedenbitter beträufeln und auf den Insektenstich legen.
Kiefervereiterung Wattebausch mit Schwedenbitter beträufeln und auf den schmerzenden Kieferbereich legen. Einwirkzeit: mindestens vier Stunden.
Knochenkrebs

Einreibungen mit Kleinem Schwedenbitter.

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Kolik

Schwedenbitter-Umschlag auf die Nierengegend legen und vier Stunden einwirken lassen. Maria Treben schreibt aus eigener Erfahrung, ein solcher Umschlag könne die Schmerzen einer Nierenkolik rasch lindern.

⚠️ Hinweis: Eine Nierenkolik äußert sich durch heftige, wellenartig schwankende Schmerzen in der Seite, die in den Unterbauch ausstrahlen können, oft mit Übelkeit und Erbrechen. Treten Fieber, Schüttelfrost oder anhaltende Beschwerden mit Erbrechen auf, ist ärztliche Hilfe erforderlich; unbehandelt können Steine zu einem Urinaufstau mit Belastung der Niere und zu Infektionen der oberen Harnwege führen. Kräutertees können eine ärztliche Behandlung nicht ersetzen.

Kopfschmerzen

Mit Ringelblumen-Salbe Stirn und Schläfen bestreichen, damit der Alkohol der Haut kein Fett entzieht.

Anschließend Schwedenbitter-Umschlag auflegen und zwei bis vier Stunden einwirken lassen.

Lebererkrankung Schwedenbitter-Umschlag auf die Lebergegend legen und vier Stunden einwirken lassen.
Leberzirrhose, Lebererkrankung (bösartig)

Tagsüber Schwedenbitter-Umschläge auf die Lebergegend legen und vier Stunden einwirken lassen. Umschläge mit warmen Tüchern abdecken, damit keine Verdunstungskälte entsteht!

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Leukämie

Schwedenbitter-Umschläge auf die Bereiche von Milz und Leber legen und vier Stunden einwirken lassen.

Zusätzlich sind Zinnkraut-Dunstumschläge zu empfehlen.

⚠️ Hinweis: Leukämie (Blutkrebs) lässt sich nur durch Blut- und Knochenmarkuntersuchungen feststellen. Akute Leukämien können sehr schnell fortschreiten und gehören umgehend in ärztliche Behandlung; Kräutertees ersetzen sie nicht.

Lungenemphysem Man behandelt äußerlich die gestörte Leber: Tagsüber Schwedenbitter-Umschläge vier Stunden einwirken lassen und nachts Zinnkraut-Dunstumschläge.
Lungenentzündung

Schwedenbitter-Umschläge, die vier Stunden einwirken sollten.

⚠️ Hinweis: Eine Lungenentzündung ist eine schwere Erkrankung und muss rasch ärztlich behandelt werden, weil schwere Komplikationen entstehen können. Behandelt wird meist mit Medikamenten, etwa mit Antibiotika bei bakterieller Ursache. Bei Atemnot oder schlechtem Allgemeinzustand ist ärztliche Hilfe erforderlich, bei schwerem Verlauf ein Krankenhausaufenthalt. Besonders gefährdet sind ältere Menschen, Säuglinge und Kleinkinder sowie Menschen mit Abwehrschwäche. Kräutertees können eine ärztliche Behandlung nicht ersetzen.

Lungenerkrankung

Tagsüber Schwedenbitter-Umschläge auf den Lungenbereich legen und vier Stunden einwirken lassen.

Kommt es zur Linderung, sind gleichzeitig Schwedenbitter-Umschläge auf dem Rücken zu empfehlen.

Lymphdrüsenerkrankung (bösartig)

Schwedenbitter-Umschläge, die vier Stunden einwirken sollten. Eventuell auch Einreibungen mit Schwedenbitter.

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Magenerkrankung (bösartig)

Tagsüber Schwedenbitter-Umschläge auf die Magengegend legen und vier Stunden einwirken lassen. Umschläge mit warmen Tüchern fixieren, damit keine Verdunstungskälte entsteht.

Falls es dem Patienten möglich ist, sollte er sich während der Einwirkzeit außerhalb des Bettes aufhalten.

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Multiple Sklerose Schwedenbitter-Umschläge auf den Hinterkopf legen und vier Stunden einwirken lassen. Öfter wiederholen.
Muttermal

Muttermal mehrmals täglich mit unverdünntem Schwedenbitter betupfen.

⚠️ Hinweis: Muttermale und Leberflecke, die sich in Form, Farbe oder Größe verändern, bluten, krustig werden oder jucken, können Anzeichen für Hautkrebs sein und sollten von einer Hautärztin oder einem Hautarzt untersucht werden, bevor man sie selbst behandelt. Bösartige Hautveränderungen gehören in ärztliche Behandlung.

Nagelbettentzündung, verletzte oder brüchige Nägel Nagelbett mit Ringelblumen-Salbe einstreichen und anschließend Schwedenbitter-Umschlag auflegen.
Narben Laut Dr. Samst sollten Narben, Schnitte und Wundmale bis zu vierzig Mal mit Schwedenbitter angefeuchtet werden. Dies soll sie zum Verschwinden bringen. Das soll nach der Handschrift auch für ältere Narben gelten.
Netzhautablösung, Netzhautblutungen, poröse Netzhaut

Zwei kleine Wattebäusche mit einigen Tropfen Schwedenbitter beträufeln und auf die geschlossenen Augenlider legen. Einwirkzeit: Etwa eine Stunde.

Zudem sollten die Augenlider morgens und abends mit Schwedenbitter leicht zu den Augenwinkeln hin eingestrichen werden (dabei entspannt sitzen, nicht liegen).

ℹ️ Hinweis: Der Alkohol darf nicht ins Auge geraten. Bei Augenbeschwerden bitte ärztlich abklären lassen.

Neuralgische Gesichtsschmerzen Schwedenbitter-Umschläge auf das Gesicht legen (dabei im Bett ruhen!).
Nierenerkrankung (bösartig)

Tagsüber Schwedenbitter-Umschläge auf die Nierengegend legen und vier Stunden einwirken lassen.

Über Nacht Zinnkraut-Dunstumschläge auflegen.

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Nierenkolik

Schwedenbitter-Umschläge auf die Nierengegend legen und vier Stunden einwirken lassen.

⚠️ Hinweis: Eine Nierenkolik äußert sich durch heftige, wellenartig schwankende Schmerzen in der Seite, die in den Unterbauch ausstrahlen können, oft mit Übelkeit und Erbrechen. Treten Fieber, Schüttelfrost oder anhaltende Beschwerden mit Erbrechen auf, ist ärztliche Hilfe erforderlich; unbehandelt können Steine zu einem Urinaufstau mit Belastung der Niere und zu Infektionen der oberen Harnwege führen. Kräutertees können eine ärztliche Behandlung nicht ersetzen.

Nierenschrumpfung Schwedenbitter-Umschläge auf die Nierengegend legen und vier Stunden einwirken lassen.
Ohrensausen

Wattebausch mit Schwedenbitter beträufeln und ins Ohr stecken. Vorher das Ohr mit Ringelblumen-Salbe oder warmem Öl bestreichen. Nach Maria Treben soll das Ohrensausen dadurch rasch nachlassen.

ℹ️ Hinweis: Bei Ohrenbeschwerden bitte ärztlich abklären lassen.

Ohrenschmerzen

Wattebausch mit Schwedenbitter beträufeln und in das schmerzende Ohr stecken. Vorher das Ohr mit Ringelblumen-Salbe oder warmem Öl bestreichen.

ℹ️ Hinweis: Ohrenschmerzen sollten ärztlich abgeklärt werden.

Parkinson Großes Wattestück mit Schwedenbitter beträufeln und auf den Hinterkopf legen. Einwirkzeit: Vier Stunden.
Pigmentflecken Pigmentflecken mehrmals täglich mit unverdünntem Schwedenbitter betupfen.
Pockennarben Pockennarben mehrmals täglich mit Schwedenbitter befeuchten. Nach Maria Treben sollen sie dadurch zurückgehen.
Prellungen Schwedenbitter-Umschläge auflegen
Rheuma Wattebausch mit Schwedenbitter beträufeln und auf die schmerzende Stelle legen.
Schilddrüsenerkrankung (bösartig)

Tagsüber Zinnkraut-Dunstumschläge für zwei Stunden (dabei im Bett ruhen) und vier Stunden Schwedenbitter-Umschläge.

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Schizophrenie

Zwei bis drei Mal wöchentlich Schwedenbitter-Umschläge auf den Hinterkopf und die Stirn legen.

Bei schweren Krisen wöchentlich einen Schwedenbitter-Umschlag auf die Nierengegend legen, der vier Stunden oder die ganze Nacht einwirken sollte.

⚠️ Hinweis: Eine Schizophrenie mit Halluzinationen und Wahnvorstellungen gehört in ärztliche und psychotherapeutische Behandlung. Antipsychotika können akute Beschwerden zum Abklingen bringen und langfristig vor Rückfällen schützen; in einer akuten Krankheitsphase wird häufig in einer psychiatrischen Klinik behandelt. Kräutertees können diese Behandlung nicht ersetzen.

Schlafstörungen (nervlich bedingt) Tuch mit verdünntem Schwedenbitter befeuchten und vor dem Schlafengehen auf die Herzgegend legen.
Schlaganfall Vorbeugung

Schwedenbitter-Umschläge auf den Nierenbereich legen und feuchtkalte Kompressen auf die Herzgegend legen.

⚠️ Hinweis: Ein Schlaganfall ist ein akuter Notfall, bei dem jede Minute zählt. Bei Verdacht, etwa bei plötzlicher Schwäche, Sprachstörungen, Lähmungen, Taubheitsgefühl, herabhängendem Mundwinkel oder Schwindel, sofort den Notruf 112 wählen. Kräutertees können eine notärztliche Behandlung nicht ersetzen.

Schlaganfall mit Lähmungen Nachbehandlung Schwedenbitter-Umschläge auf den Hinterkopf legen – sie sollen die Gehirnzellen durchbluten und beleben.
Schleimbeutelentzündung Schwedenbitter-Umschläge
Schließmuskelerschlaffung

Hirtentäschel-Essenz

Ist diese nicht verfügbar, können zunächst Schwedenbitter-Umschläge auf den After gelegt werden. Dazu wird ein großer Wattebausch mit Schwedenbitter beträufelt und auf den After gelegt.

Schmerzen Schmerzende Stelle mit verdünntem Schwedenbitter einreiben. Oder man träufelt Schwedenbitter auf einen Wattebausch und legt diesen auf den schmerzenden Bereich.
Schnittwunden Laut Dr. Samst sollen die Schnittwunden ohne Narben verschwinden, wenn man sie bis zu vierzig Mal mit Schwedenbitter befeuchtet.
Schnupfen Wattebausch mit Schwedenbitter beträufeln, unter die Nase halten und tief durchatmen. Nach Maria Treben sollen die Dämpfe rasch Linderung verschaffen.
Schüttellähmung (Parkinsonsche Krankheit) Vier Stunden lang einen Schwedenbitter-Umschlag auf den Hinterkopf legen. Mit dem Umschlag kann der Patient in der Wohnung umhergehen.
Schwerhörigkeit

Kamillenöl ins Ohr träufeln oder Ohr mit Ringelblumen-Salbe einstreichen. Anschließend Wattebausch mit Schwedenbitter beträufeln und ins Ohr stecken.

Es soll ebenfalls hilfreich sein, die Haut um die Ohrmuscheln herum mit Schwedenbitter zu befeuchten.

ℹ️ Hinweis: Bei Ohrenbeschwerden bitte ärztlich abklären lassen.

Schwindelgefühl

Bei Schwindel kann der Kleine Schwedenbitter innerlich und äußerlich angewendet werden.

Zur äußerlichen Anwendung kann es bereits ausreichen, öfter an der geöffneten Flasche des Schwedenbitters zu riechen.

Oder man gibt etwas Schwedenbitter auf einen Löffel und zieht die Tropfen langsam durch die Nase hoch.

Ebenso kann ein Tuch mit verdünntem Schwedenbitter befeuchtet und auf die Stirn gelegt werden.

Weiterhin kann der Kopfwirbel mit einem feuchten Tuch befeuchtet werden.

Sehschwäche

Täglich ein weiches Tuch mit verdünntem Schwedenbitter einweichen und auf die geschlossenen Augen legen. Einwirkzeit: Eine Stunde.

Zusätzlich die Augenlider morgens und abends mit Schwedenbitter bestreichen (von der Nasenwurzel zu den Augenwinkeln streichen). Nach Maria Treben soll diese Anwendung die Sehkraft stärken.

ℹ️ Hinweis: Der Alkohol darf nicht ins Auge geraten. Bei Augenbeschwerden bitte ärztlich abklären lassen.

Sprachstörungen, Stottern

Schwedenbitter-Umschläge auf den Hinterkopf legen und vier Stunden einwirken lassen. Nach Maria Treben sollen diese Umschläge bei Sprachstörungen und Stottern helfen.

⚠️ Hinweis: Ein Schlaganfall ist ein akuter Notfall, bei dem jede Minute zählt. Bei Verdacht, etwa bei plötzlicher Schwäche, Sprachstörungen, Lähmungen, Taubheitsgefühl, herabhängendem Mundwinkel oder Schwindel, sofort den Notruf 112 wählen. Kräutertees können eine notärztliche Behandlung nicht ersetzen.

Stirnhöhleneiterung, Stirnhöhlenentzündung Über Nacht Schwedenbitter-Umschlag auflegen und mit einem warmen Tuch abbinden.
Talgdrüsen Mehrmals Wattebausch mit Schwedenbitter beträufeln und damit die Talgdrüsen abtupfen. Nach Maria Treben sollen sich die Talgdrüsen bei häufigem Anfeuchten zurückbilden.
Thrombose

Wattebausch mit Schwedenbitter beträufeln und auflegen.

⚠️ Hinweis: Eine tiefe Beinvenenthrombose, erkennbar etwa an Schmerzen im Bein, Spannungsgefühl und geröteter Haut, wird in der Regel mehrere Tage im Krankenhaus behandelt, zunächst mit schnell wirkenden Medikamenten wie Heparin. Löst sich das Blutgerinnsel und gelangt in die Lunge, kann eine Lungenembolie entstehen; bei plötzlicher Atemnot, Brustschmerzen, Schwindel oder Ohnmacht ist sofort ärztliche Hilfe nötig (Notruf 112). Salben, Umschläge und Kräutertees können eine ärztliche Behandlung nicht ersetzen.

Tumore

Mittags einen Schwedenbitter-Umschlag auflegen und vier Stunden einwirken lassen.

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Unterleibserkrankung (bösartig) (Erkrankung der Gebärmutter und Eierstöcke)

Bei Schmerzanfällen: Zinnkraut-Dunstumschläge und Schwedenbitter-Umschläge

⚠️ Hinweis: Krebserkrankungen gehören in die Behandlung durch Fachärztinnen und Fachärzte. Für Heilpflanzen ist wissenschaftlich nicht belegt, dass sie Krebs beim Menschen heilen oder direkt bekämpfen können; ein Verzicht auf bewährte Behandlungen erhöht das Sterberisiko erheblich. Ergänzende Anwendungen sollte man mit dem Behandlungsteam besprechen, da Pflanzenstoffe die Wirkung von Krebsmedikamenten beeinflussen können.

Venenentzündung Entzündete Venen mit Ringelblumen-Salbe einstreichen und anschließend für vier Stunden einen Schwedenbitter-Umschlag auflegen.
Verkalkung Großen Wattebausch mit Schwedenbitter beträufeln und auf die Stirn, den Halswirbel und den Hinterkopf legen.
Warzen Wattebausch mit Schwedenbitter beträufeln und damit die Warze mehrmals täglich befeuchten. Nach Maria Treben soll die Warze dadurch zurückgehen.
Würmer Den Nabel mit Ringelblumen-Salbe einstreichen und anschließend einen Lappen auflegen, der mit Schwedenbitter beträufelt wurde.
Wundbehandlung Täglich vor dem Schlafengehen mit Schwedenbitter anfeuchten: Wattebausch mit Schwedenbitter beträufeln und damit das Wundmal oder die Narbe betupfen. Nach Maria Treben sollen Wundmale und Narben dadurch unauffälliger werden.
Zahnschmerzen

Einen Esslöffel Schwedenbitter mit etwas Tee oder Wasser mischen und eine gewisse Zeit im Mund behalten, bevor man es schluckt.

Oder: Wattebausch mit Schwedenbitter beträufeln und auf den schmerzenden Zahn legen.

Zungenbläschen Bläschen auf der Zunge sind oft eine Folge von zu heißem Essen. Bis zu 3 x täglich einen Esslöffel Schwedenbitter mit etwas Kräutertee oder Wasser verdünnen und eine Zeit lang im Mund behalten, bevor man es schluckt.
Zuckerkrankheit (Diabetes)

Einmal monatlich Schwedenbitter-Umschlag auf den Bereich der Bauchspeicheldrüse auflegen und vier Stunden einwirken lassen.

ℹ️ Hinweis: Verordnete Medikamente sollten nicht ohne Rücksprache mit der Ärztin oder dem Arzt abgesetzt werden. Besprechen Sie die Behandlung mit Ihrem Behandlungsteam.

Zyste

Zinnkraut-Dunstumschläge

Mittags, zwischen dem ersten und zweiten Zinnkraut-Dunstumschlag, Schwedenbitter-Umschlag auflegen und vier Stunden einwirken lassen. Der Patient kann sich mit dem Umschlag bewegen und muss nicht im Bett ruhen.

Nach der Einwirkzeit des Schwedenbitter-Umschlags wird die Haut gepudert, um Juckreiz zu verhindern.

Häufige Fragen zum Kleinen Schwedenbitter nach Maria Treben

Woraus besteht der Kleine Schwedenbitter?

Der Kleine Schwedenbitter setzt sich aus 10 Gramm Aloe, 10 Gramm Angelikawurzel (Engelwurz), 10 Gramm Kampfer (Naturkampfer), 10 Gramm Manna, 10 Gramm Rhabarberwurzel, 10 Gramm Sennesblättern, 10 Gramm Theriak venezian, 10 Gramm Zitwerwurzel, 5 Gramm Eberwurzwurzel, 5 Gramm Myrrhe und 0,2 Gramm Safran zusammen. Statt Aloe kann auch Wermutpulver oder Enzianwurzel verwendet werden.

Wie wird der Kleine Schwedenbitter zubereitet?

Die Kräuter werden in eine 2-Liter-Flasche mit möglichst breitem Hals gefüllt und mit eineinhalb Litern 38-40%igem Kornbranntwein oder Obstbranntwein übergossen. Die Flasche steht 14 Tage in der Sonne oder in Herdnähe und muss täglich geschüttelt werden.

Wie lange ist Schwedenbitter haltbar?

Nach dem Umfüllen werden die kleinen Flaschen gut verschlossen und kühl gelagert. Bei kühler Lagerung ist die Essenz viele Jahre haltbar.

Wie wird Kleiner Schwedenbitter zur Vorbeugung eingenommen?

Zur Vorbeugung gegen Erkrankungen und Schmerzen kann täglich morgens und abends jeweils ein Teelöffel Kleiner Schwedenbitter eingenommen werden. Die Einnahme erfolgt verdünnt mit etwas Tee oder Wasser.

Wie lange wirkt ein Schwedenbitter-Umschlag ein?

Je nach Verträglichkeit und Erkrankung sollte der Umschlag zwei bis vier Stunden einwirken. Die betroffene Stelle wird vorher mit Ringelblumensalbe oder Schweinefett eingefettet, damit der Alkohol des Schwedenbitters der Haut kein Fett entzieht. Bei empfindlichen Personen kann es zu Hautreizungen kommen.

Für wen ist der Kleine Schwedenbitter nicht geeignet?

Der Kleine Schwedenbitter enthält Alkohol und Zutaten, die als Abführmittel bekannt sind. Für Arzneimittel aus Aloe, Rhabarberwurzel und Sennesblättern nennt die EMA: nicht in Schwangerschaft und Stillzeit, nicht bei Kindern unter 12 Jahren und nicht bei Darmverschluss, entzündlichen Darmerkrankungen oder ungeklärten Bauchschmerzen. Die innerliche Anwendung von Kampfer wird nach der Kommission E heute abgelehnt; als Gegenanzeige gelten unter anderem Kinder unter 30 Monaten. Wer Medikamente einnimmt, chronisch krank oder schwanger ist oder stillt, klärt die Anwendung vorher mit einer Ärztin, einem Arzt oder in der Apotheke.